Product Description
Het “blauwe uur” is de term die fotografen gebruiken voor de tijdsduur net voor zonsopkomst en net na zonsondergang, wanneer de lucht korte tijd adembenemend is. Net als veel fotografen, en ook schilders, is ook Carla Matthee verliefd op het blauwe uur. Het valt niet altijd samen met de tijd dat straatlantaarns branden. Maar dat is het moment dat zij zoekt, het moment waarop dat fantastische blauw gecomplementeerd wordt door diep geel. Het is een contrast waar ook Van Gogh van hield. Helemaal mooi wordt het als de complementerende kleuren gereflecteerd worden in water. Dan werken kanalen of natte straten in de lens als de spiegeltjes in een kaleidoscoop.
Tekst in Nederlands en Engels
Text in Dutch and English
The ‘blue hour’ (from the French l’heure bleue) is the phrase that photographers use to describe the short time period which occurs just before sunrise and just after sunset. It’s the moment when, for a short space of time, the sky takes on a breathtaking blue. Like many photographers and painters, Carla Matthee is mesmerised by the blue hour. It doesn’t always occur at the exact same time the street lights are lit. However, that is exactly the moment that she looks out for, the moment at which the deep blue of the sky contrasts with the bright yellow of the street lights. It is a colour contrast that also inspired Vincent van Gogh. The effect is amplified when these complementary colours are reflected in still water. If she’s lucky, then the reflection of the colours on the canals and wet streets turns the lens into a kaleidoscope.
Beoordelingen
Er zijn nog geen beoordelingen.